<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://patrimonio.museodolom.it/items/browse?output=omeka-xml&amp;page=61&amp;sort_field=Dublin+Core%2CCreator" accessDate="2026-05-11T17:48:35+00:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>61</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>1625</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="5817" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="4380" order="1">
        <src>https://patrimonio.museodolom.it/files/original/6285066100aa112d0c7c19384fe573ac.png</src>
        <authentication>6ffa3d574573ee338912d14528a09923</authentication>
      </file>
      <file fileId="4634" order="2">
        <src>https://patrimonio.museodolom.it/files/original/533ee1c67cc071e3df2cc28103fde10f.mp4</src>
        <authentication>a1ecada8b6762068e57b9874571cda57</authentication>
      </file>
      <file fileId="4537" order="3">
        <src>https://patrimonio.museodolom.it/files/original/1eb3d0667d032e26bb612d8884126c64.jpg</src>
        <authentication>06a5fb66f29f5c3ede6212e5054757af</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="46292">
                    <text>Archivio Museo Algudnei</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="86">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="46021">
                  <text>Museo Algudnei</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="46022">
                  <text>️Il termine “algudnei” unisce due parole ladine (algu = qualcosa, poche cose, diverse e collegate tra loro; nei = noi) che unite formano Algu d nei = qualcosa di noi&#13;
&#13;
Si tratta di un progetto culturale che vede la collaborazione del Gruppo di Ricerche Culturali di Comelico Superiore e la Regola di Dosoledo. Insieme, si sono proposti di divulgare i risultati delle ricerche svolte sul proprio territorio e sulla cultura ladina del Comelico, con l’obiettivo di trasmettere la conoscenza e animare il dibattito locale.&#13;
&#13;
Questo spazio racconta una cultura antica la cui esistenza è stata messa a dura prova dalla modernità ma che é sopravvissuta ed è ancora capace di raccontare, di parlarci.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="5">
      <name>Sound</name>
      <description>A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46051">
                <text>Corletu</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46052">
                <text>&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;Nel Comelico, il termine ladino &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;corletu&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt; indica la ruota per filare. Fino a qualche decennio fa, ogni famiglia possedeva pecore per garantirsi la lana necessaria alla produzione del proprio abbigliamento. Dopo la tosatura delle pecore (che avveniva due volte all’anno), la lana veniva lavata ripetutamente, cardata fino a renderla soffice, e infine le donne anziane della famiglia la filavano con il &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;corletu&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;. Filare la lana rappresentava un'attività femminile durante i &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;filò&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;, momenti di ritrovo serale all'interno delle case calde, tra le stue o le stalle, dove si condividevano storie e racconti.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;L'origine etimologica del termine &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;corletu&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt; è rintracciabile nel dizionario "IL LADINO DI COMELICO SUPERIORE" (2008) del Gruppo Ricerche Culturali Algudnei. Essa deriva dal sostantivo formato dal verbo latino &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;currere&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt; ‘correre’: &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;curullum&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt; + &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;-ittum&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;Questo strumento rappresentava una componente insostituibile della quotidianità di un tempo, presente in ogni dimora e impiegato con costanza.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Didascalie immagini&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;Foto: corletu&amp;nbsp; o rodä da filé,&amp;nbsp; filatorio a pedale;&amp;nbsp; Provenienza: Collezione Algudnei&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46053">
                <text>Museo Algudnei</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46054">
                <text>Comelico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="956">
        <name>Allavoro</name>
      </tag>
      <tag tagId="719">
        <name>Comelico</name>
      </tag>
      <tag tagId="960">
        <name>Filoladin</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5819" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="4382" order="1">
        <src>https://patrimonio.museodolom.it/files/original/6a1d7e7a99ef5964513d9e70f9648529.png</src>
        <authentication>12f419f958abd710a1a2ea01c54aea3a</authentication>
      </file>
      <file fileId="4635" order="2">
        <src>https://patrimonio.museodolom.it/files/original/964fbff9dbe4f766a7c562e514563a4e.mp4</src>
        <authentication>2d2ebc8ab24aa859fe6ce14e6c1d0bb3</authentication>
      </file>
      <file fileId="4538" order="3">
        <src>https://patrimonio.museodolom.it/files/original/4aeef24ef7fb922909673aae716f32e4.jpg</src>
        <authentication>1041c9c04f9e05e15f6700c5b4494870</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="46293">
                    <text>Archivio Museo Algudnei - padre e figlio in Tirolo nel 1935</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
      <file fileId="4539" order="4">
        <src>https://patrimonio.museodolom.it/files/original/593eae53b94c5b346495d825852ab408.jpg</src>
        <authentication>0981e4646f116ed8bd7d3b18e87e2e6f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="46294">
                    <text>Archivio Museo Algudnei - Germania anni '40</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
      <file fileId="4540" order="5">
        <src>https://patrimonio.museodolom.it/files/original/fb0e994213e5c84e0da1a2e497c7458c.jpg</src>
        <authentication>5925db964d34e6899495d13c663b34b5</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="46295">
                    <text>Archivio Museo Algudnei - Austria 1957</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
      <file fileId="4541" order="6">
        <src>https://patrimonio.museodolom.it/files/original/b71d845f5c5e77d4049e2064f9981673.jpg</src>
        <authentication>c66a0fdda6b7f30b691dd2cee573d21b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="46296">
                    <text>Archivio Museo Algudnei - Innsbruck 1945</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
      <file fileId="4542" order="7">
        <src>https://patrimonio.museodolom.it/files/original/98d7b20a8c87945984ac488cf918dbdb.jpg</src>
        <authentication>06fdd0bffe487b1dad93e5d573e6a626</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="46297">
                    <text>Archivio Museo Algudnei - Lienz 1955</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
      <file fileId="4543" order="8">
        <src>https://patrimonio.museodolom.it/files/original/4dfe1c45dc5cb1258f6c185e8119542b.jpg</src>
        <authentication>b0e8d91828fa0e1092cf5e56ed380ee4</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="46298">
                    <text>Archivio Museo Algudnei - Tirolo 1940</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="86">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="46021">
                  <text>Museo Algudnei</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="46022">
                  <text>️Il termine “algudnei” unisce due parole ladine (algu = qualcosa, poche cose, diverse e collegate tra loro; nei = noi) che unite formano Algu d nei = qualcosa di noi&#13;
&#13;
Si tratta di un progetto culturale che vede la collaborazione del Gruppo di Ricerche Culturali di Comelico Superiore e la Regola di Dosoledo. Insieme, si sono proposti di divulgare i risultati delle ricerche svolte sul proprio territorio e sulla cultura ladina del Comelico, con l’obiettivo di trasmettere la conoscenza e animare il dibattito locale.&#13;
&#13;
Questo spazio racconta una cultura antica la cui esistenza è stata messa a dura prova dalla modernità ma che é sopravvissuta ed è ancora capace di raccontare, di parlarci.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="5">
      <name>Sound</name>
      <description>A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46059">
                <text>Clonpär</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46060">
                <text>&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;Il &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;clonpär&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;, una figura caratteristica nel territorio del Comelico, operava come uno stagnino ambulante che si stabiliva temporaneamente nelle piazze dei vari paesi. Una volta preparata la sua fucinella portatile alimentata a carbone, aspettava che le massaie gli portassero secchi, padelle e pentole da aggiustare e stagnare. Questa pratica, diffusa dalla fine dell'800, contribuì all'emigrazione dalle valli del Comelico. Partendo da località come Dosoledo, Padola, Casamazzagno, Candide e Costa, molti si spostavano verso altre regioni italiane, ma oltre la metà emigrava verso Svizzera, Germania, Austria e Francia. Si stima che fino alla metà del '900 siano stati almeno 350 o 400, distribuiti in due o tre generazioni.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;L'etimologia del termine &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;clonpär&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt; è di origine germanica ed è la stessa del tedesco &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;Klempner&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;, che significa stagnino, lattoniere.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;L'attività dell'ambulante è stata un elemento significativo nella vita del Comelico dal tardo Ottocento fino alla metà del Novecento, rappresentando una fonte vitale di reddito per molte famiglie dell'epoca. Le foto che ritraggono gli ambulanti ci offrono uno sguardo prezioso sulla storia e sull'importanza di questo mestiere.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Didascalie immagini&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;Foto 1: Padre e figlio Clonpär in Tirolo nel 1935; Provenienza: Collezione Algudnei&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;Foto 2: Clonpär in Germania&amp;nbsp;anni 40; Provenienza: Collezione Algudnei&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;Foto 3: Clonpär in Austria 1957; Provenienza: Collezione Algudnei&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;Foto 4: Clonpär a Innsbruck 1945; Provenienza: Collezione Algudnei&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;Foto 5: Clonpär a Lienz 1955; Provenienza: Collezione Algudnei&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;Foto 6: Clonpär in Tirolo 1940; Provenienza: Collezione Algudnei&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46061">
                <text>Museo Algudnei</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="956">
        <name>Allavoro</name>
      </tag>
      <tag tagId="719">
        <name>Comelico</name>
      </tag>
      <tag tagId="960">
        <name>Filoladin</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5832" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="4395" order="1">
        <src>https://patrimonio.museodolom.it/files/original/bc6da39568b812e843e9fe4a7777130b.png</src>
        <authentication>51e85e3fff7a75cb93f0d370af67caec</authentication>
      </file>
      <file fileId="4636" order="2">
        <src>https://patrimonio.museodolom.it/files/original/bda3a62ffa0ded0c17a003930f69a3ab.mp4</src>
        <authentication>f03fa6ae0ae6ce808555fb058565cc23</authentication>
      </file>
      <file fileId="4544" order="3">
        <src>https://patrimonio.museodolom.it/files/original/a6a5a248553e88c78ca6def4c75d8648.jpg</src>
        <authentication>6a177e0ee9bd7700f36a5f13cf2ffccc</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="46299">
                    <text>Archivio Museo Algudnei - Immagine di due ragazzini che hanno appena ricevuto la Cresima nell'anno 1955</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="86">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="46021">
                  <text>Museo Algudnei</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="46022">
                  <text>️Il termine “algudnei” unisce due parole ladine (algu = qualcosa, poche cose, diverse e collegate tra loro; nei = noi) che unite formano Algu d nei = qualcosa di noi&#13;
&#13;
Si tratta di un progetto culturale che vede la collaborazione del Gruppo di Ricerche Culturali di Comelico Superiore e la Regola di Dosoledo. Insieme, si sono proposti di divulgare i risultati delle ricerche svolte sul proprio territorio e sulla cultura ladina del Comelico, con l’obiettivo di trasmettere la conoscenza e animare il dibattito locale.&#13;
&#13;
Questo spazio racconta una cultura antica la cui esistenza è stata messa a dura prova dalla modernità ma che é sopravvissuta ed è ancora capace di raccontare, di parlarci.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="5">
      <name>Sound</name>
      <description>A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46108">
                <text>Barzadel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46109">
                <text>&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;Nella tradizione del Comelico, il &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;barzadel&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt; è una deliziosa ciambellina dolce. Solitamente, venivano infilate in un nastro e offerte come dono al cresimando da parte del padrino o della madrina, seguendo un'antica usanza.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;L’immagine, risalente al 1955, ritrae due giovani che hanno appena ricevuto il sacramento della Cresima, e ci riporta a un tempo passato in cui la ricchezza e la bellezza delle tradizioni locali venivano tramandate di generazione in generazione.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Didascalie immagini&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;Foto: Due ragazzi che hanno appena ricevuto la Cresima nell'anno 1955; Provenienza: Collezione Algudnei&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46110">
                <text>Museo Algudnei</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46111">
                <text>Comelico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="719">
        <name>Comelico</name>
      </tag>
      <tag tagId="960">
        <name>Filoladin</name>
      </tag>
      <tag tagId="955">
        <name>Incucina</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5837" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="4400" order="1">
        <src>https://patrimonio.museodolom.it/files/original/360bfe09bc4510d1f65d26b97263b6ef.png</src>
        <authentication>65c1c577a131556c23d4c70b1e5af2df</authentication>
      </file>
      <file fileId="4638" order="2">
        <src>https://patrimonio.museodolom.it/files/original/88c84f668cac4c57c135b54baa419963.mp4</src>
        <authentication>550ea098f3413fdf27a3ce5b2eae2f3e</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="86">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="46021">
                  <text>Museo Algudnei</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="46022">
                  <text>️Il termine “algudnei” unisce due parole ladine (algu = qualcosa, poche cose, diverse e collegate tra loro; nei = noi) che unite formano Algu d nei = qualcosa di noi&#13;
&#13;
Si tratta di un progetto culturale che vede la collaborazione del Gruppo di Ricerche Culturali di Comelico Superiore e la Regola di Dosoledo. Insieme, si sono proposti di divulgare i risultati delle ricerche svolte sul proprio territorio e sulla cultura ladina del Comelico, con l’obiettivo di trasmettere la conoscenza e animare il dibattito locale.&#13;
&#13;
Questo spazio racconta una cultura antica la cui esistenza è stata messa a dura prova dalla modernità ma che é sopravvissuta ed è ancora capace di raccontare, di parlarci.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="3">
      <name>Moving Image</name>
      <description>A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="52">
          <name>Player</name>
          <description>html for embedded player to stream video content</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="46323">
              <text>&lt;iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/aMvIMIXegS4?si=knUQSgn7Ghy2cHNG" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen"&gt;&lt;/iframe&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46127">
                <text>Regulä</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46128">
                <text>&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;La parola &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;regulä&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;, nel territorio Comelico, significa regola e indica sia un insieme di beni agro-silvo-pastorali sia una comunità di persone (regolieri) che possiede e gestisce collettivamente questi beni.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;In quanto appartenenti da tempo immemorabile alla comunità, queste proprietà collettive sono indivisibili, inalienabili e vincolate in perpetuo alla loro destinazione.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;Le Regole sono attestate nei documenti fin dal XII secolo, ma sono certamente più antiche: fin dal Duecento vennero formalizzati per iscritto i patti che regolavano l'uso della proprietà collettiva in appositi statuti, detti LAUDI.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;Abolite nel XIX secolo, le Regole del Cadore vennero ripristinate nel 1948 e amministrano ancora oggi il patrimonio comune.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;Le Regole hanno amministrato per secoli il territorio del Cadore gestendo le poche risorse concesse da un ambiente climaticamente ostile secondo i principi delle democrazia e della solidarietà. Curavano i pascoli ed i boschi secondo precise consuetudini volte alla conservazione&amp;nbsp; del patrimonio attraverso le generazioni. L’amministrazione del territorio da parte delle Regole è stata fondamentale per la sopravvivenza in montagna.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;Alcune parole strettamente collegate a questo termine sono:&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;Vicinia:&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt; antica definizione della Regola;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;Faulä: &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;termine antico che definisce l'assemblea dei capifamiglia di una Regola;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;Laudu&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;: lo statuto che contiene tutte le norme della regola. Il laudo più antico del Comelico risale al 1200;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;Marigu:&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt; antica definizione del caporegola, nei laudi si precisavano le modalità di riunione dell'assemblea per l'elezione del &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;marigu&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;. La partecipazione all'assemblea e l'accettazione delle cariche era obbligatoria sotto pena di sanzioni pecuniarie;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;Laudados:&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt; assistenti del &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;marigu&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt; nell'amministrazione delle Regole;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;Massei:&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt; contabile della Regola.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Didascalia video&lt;/b&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;Video: Le Regole in Comelico; Provenienza: collezione Algudnei&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46129">
                <text>Museo Algudnei</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46130">
                <text>Comelico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="719">
        <name>Comelico</name>
      </tag>
      <tag tagId="960">
        <name>Filoladin</name>
      </tag>
      <tag tagId="954">
        <name>tralagente</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5855" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="4418" order="1">
        <src>https://patrimonio.museodolom.it/files/original/de8ff5957827c26b05a310f76ab88c37.png</src>
        <authentication>fc0a88fa4093a7443086428e4a97723b</authentication>
      </file>
      <file fileId="4637" order="2">
        <src>https://patrimonio.museodolom.it/files/original/8aaf06f5d1902874d899d5d4f9449b38.mp4</src>
        <authentication>4208683fa974de70cda3833537a544c4</authentication>
      </file>
      <file fileId="4531" order="3">
        <src>https://patrimonio.museodolom.it/files/original/fca0f07c7b4bedede3debe7b9038b8bb.jpg</src>
        <authentication>18cee93b836287d0f9ce615b93897f1e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="46288">
                    <text>Gli stalloni dove venivano ricoverate le mucche da latte</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
      <file fileId="4532" order="4">
        <src>https://patrimonio.museodolom.it/files/original/db92ff5460ecc0c567e3151762fa1f9e.jpg</src>
        <authentication>47d39d218825f0b2a8df3ed3fc45241f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="46289">
                    <text>Gli stalloni dove venivano ricoverate le mucche da latte.</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
      <file fileId="4533" order="5">
        <src>https://patrimonio.museodolom.it/files/original/dc0830412d0fe6f10dbbfddd90304cf7.jpg</src>
        <authentication>c95be5f2a5f48d5e6546d5f9120bb60d</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="46290">
                    <text>Malga di Rinfreddo nei primi del ‘900</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="86">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="46021">
                  <text>Museo Algudnei</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="46022">
                  <text>️Il termine “algudnei” unisce due parole ladine (algu = qualcosa, poche cose, diverse e collegate tra loro; nei = noi) che unite formano Algu d nei = qualcosa di noi&#13;
&#13;
Si tratta di un progetto culturale che vede la collaborazione del Gruppo di Ricerche Culturali di Comelico Superiore e la Regola di Dosoledo. Insieme, si sono proposti di divulgare i risultati delle ricerche svolte sul proprio territorio e sulla cultura ladina del Comelico, con l’obiettivo di trasmettere la conoscenza e animare il dibattito locale.&#13;
&#13;
Questo spazio racconta una cultura antica la cui esistenza è stata messa a dura prova dalla modernità ma che é sopravvissuta ed è ancora capace di raccontare, di parlarci.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="5">
      <name>Sound</name>
      <description>A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46199">
                <text>Monti</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46200">
                <text>&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;Nel Comelico, il termine &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;monti&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt; indica il pascolo di montagna utilizzato per l'alpeggio degli animali, di solito accompagnato dalla presenza della malga.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;La &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;monti&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt; comprendeva non solo la malga, ma anche l'abitazione del casaro e dei pastori, insieme ai locali per la lavorazione del latte e la conservazione dei prodotti.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;Solitamente, la monticazione iniziava subito dopo la festa della Natività di San Giovanni Battista il 24 giugno e terminava il 29 settembre, festa di San Michele. In molti casi, le mucche ritornavano in paese da sole. Questo periodo era di fondamentale importanza per la vita dei paesi: il fatto di non dover curare il bestiame per tre mesi permetteva di risparmiare foraggio per l’inverno e di ottenere prodotti di qualità ottima grazie alla pastura sostanziosa e ricca di molti elementi nutritivi offerta dai pascoli alti.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;L'alpeggio costituiva l'attività principale della regola, che si occupava della gestione dei pascoli e dei boschi e le immagini degli stalloni dove venivano ricoverate le mucche da latte ci riportano ai primi del ‘900, quando questa pratica era al centro della vita quotidiana e dell'economia locale.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Didascalie immagini/video&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;Foto 1:Malga di Rinfreddo;&amp;nbsp; Provenienza: Collezione Algudnei&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;Foto 2: Malga Melin 1936; Provenienza: collezione Algudnei&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;Foto 3: Malga di Rinfreddo&amp;nbsp; mandra (recinto) distrutto da una valanga nel 1974; Provenienza: Collezione Algudnei&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46201">
                <text>Museo Algudnei</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46202">
                <text>Comelico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="719">
        <name>Comelico</name>
      </tag>
      <tag tagId="960">
        <name>Filoladin</name>
      </tag>
      <tag tagId="959">
        <name>sottoilcielo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5873" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="4714" order="1">
        <src>https://patrimonio.museodolom.it/files/original/3c81bbc57f11cc889793abea32bd67fe.png</src>
        <authentication>3d09862d48dcff07b755b5e24a092155</authentication>
      </file>
      <file fileId="4639" order="2">
        <src>https://patrimonio.museodolom.it/files/original/240429b40d6b42804651af317123ea96.mp4</src>
        <authentication>b171f642d1bd7a2e7c1fd32d62b6dd27</authentication>
      </file>
      <file fileId="4770" order="3">
        <src>https://patrimonio.museodolom.it/files/original/a3e1a8a9ff0370666f798e74cd5a2fc9.mp4</src>
        <authentication>23ed9b0137931976b3e8f12fbe73b770</authentication>
      </file>
      <file fileId="4573" order="4">
        <src>https://patrimonio.museodolom.it/files/original/339ee3eabe3929725ec5f40061ca5a52.jpg</src>
        <authentication>6cc84d4593244d39956d84e187dcdd20</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="86">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="46021">
                  <text>Museo Algudnei</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="46022">
                  <text>️Il termine “algudnei” unisce due parole ladine (algu = qualcosa, poche cose, diverse e collegate tra loro; nei = noi) che unite formano Algu d nei = qualcosa di noi&#13;
&#13;
Si tratta di un progetto culturale che vede la collaborazione del Gruppo di Ricerche Culturali di Comelico Superiore e la Regola di Dosoledo. Insieme, si sono proposti di divulgare i risultati delle ricerche svolte sul proprio territorio e sulla cultura ladina del Comelico, con l’obiettivo di trasmettere la conoscenza e animare il dibattito locale.&#13;
&#13;
Questo spazio racconta una cultura antica la cui esistenza è stata messa a dura prova dalla modernità ma che é sopravvissuta ed è ancora capace di raccontare, di parlarci.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="5">
      <name>Sound</name>
      <description>A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46355">
                <text>Urazion</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46356">
                <text>&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;La parola &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;Urazion&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt; nel Comelico rappresenta la spiritualità e significa ‘preghiera’. Durante i percorsi e i lavori nei prati, le persone si fermavano a pregare davanti ai capitelli rappresentati nell’immagine allegata.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;La preghiera del dott. Pio Zandonella Necca&amp;nbsp; tratta dalla raccolta di poesie in ladino “&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt; Insudä ‘n Cumelgu”&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt; (Necca, 2000), ci trasmette il sentimento di protezione e speranza, avvicinandoci alla spiritualità e alla profondità della fede del tempo.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Testo in ladino&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;br /&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;Pater noster &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;Tu ch’t’es al Pari, ‘l Pari de duc’ nei&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;e che dal ziél t’asisti i to canài,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;nei Te glorificón co’ i nom’ pi béi,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;co’ n salmu che, com’ Te, n’pó fni pi mai!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;Iona ‘l to regnu, comi che t vós Tu,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;‘n manierä ch’ duci ubdisä al To vulèi,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;tantu su ‘n Paradìs comi cadù;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;sourä sta terä gramä enó ch’son nei!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;Fa che n’ ne manci al pan, chel d’ogni dì,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;e pardonä Signor, i nos&amp;nbsp; picés ,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;li nostri depti: ognun ruvi a capì&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;da fei listesu par i sò fradés!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;Salvä, Signor, dal mal sta to fameiä,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;da ogni tentazion! E cušì sèiä!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Traduzione in italiano&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;Padre nostro&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;Tu che sei il Padre, il Padre di tutti noi&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;E che dal cielo assisti i tuoi figli,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;noi Ti glorifichiamo con i nomi più belli,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;con un salmo che, come&amp;nbsp; Te, non può finire mai!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;Venga il tuo regno come vuoi Tu ,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;in maniera che tutti ubbidiscano al Tuo volere,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;tanto in Paradiso come quaggiù;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;sopra questa terra grama dove siamo noi!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;Fa che non ci manchi il pane, quello di ogni giorno,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;e perdona, Signore, i nostri peccati,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;i nostri debiti: ognuno arrivi a capire&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;di fare lo stesso per i suoi fratelli!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;Salva, Signore, dal male questa tua famiglia,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;da ogni tentazione! E così sia!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;( tratto da “Insudä 'n Cumelgu”, ortografia originale dell’autore; Necca, 2000)&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Didascalie immagini&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;Foto: Capitello in mezzo ai prati;&amp;nbsp; Provenienza:&amp;nbsp; collezione Algudnei&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46357">
                <text>Museo Algudnei</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="5874" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="4802" order="1">
        <src>https://patrimonio.museodolom.it/files/original/4eb94cf6da0646f717b694c79facaf2a.png</src>
        <authentication>8c563d0c622f45445ab82ba7689cbda2</authentication>
      </file>
      <file fileId="4640" order="2">
        <src>https://patrimonio.museodolom.it/files/original/f2bee2bf930545de812fb65dbcf06309.mp4</src>
        <authentication>93700a94236880010a60184b910450b9</authentication>
      </file>
      <file fileId="4574" order="3">
        <src>https://patrimonio.museodolom.it/files/original/c573449aa1108d177762c11cfe7cda61.jpg</src>
        <authentication>1886407e6f74b233de5a24bcc7022239</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="86">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="46021">
                  <text>Museo Algudnei</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="46022">
                  <text>️Il termine “algudnei” unisce due parole ladine (algu = qualcosa, poche cose, diverse e collegate tra loro; nei = noi) che unite formano Algu d nei = qualcosa di noi&#13;
&#13;
Si tratta di un progetto culturale che vede la collaborazione del Gruppo di Ricerche Culturali di Comelico Superiore e la Regola di Dosoledo. Insieme, si sono proposti di divulgare i risultati delle ricerche svolte sul proprio territorio e sulla cultura ladina del Comelico, con l’obiettivo di trasmettere la conoscenza e animare il dibattito locale.&#13;
&#13;
Questo spazio racconta una cultura antica la cui esistenza è stata messa a dura prova dalla modernità ma che é sopravvissuta ed è ancora capace di raccontare, di parlarci.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="5">
      <name>Sound</name>
      <description>A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46360">
                <text>Dudlè</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46361">
                <text>&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;Dudlè&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt; nel comune di Comelico Superiore si riferisce a Dosoledo, il toponimo del paese.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;Sono&lt;/span&gt; &lt;span style="font-weight: 400;"&gt;diverse le interpretazioni del toponimo Dosoledo/&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;Dudlé&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;. L’interpretazione più attendibile del toponimo arriva dal Tagliavini (1926: p. 13) che, constatando che nelle carte latine antiche il luogo era chiamato &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;auxoledum&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;, fa risalire l’etimo al latino &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;aesculetum &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;quindi ‘bosco d’ischi (un tipo di quercia)’.&amp;nbsp; Altre etimologie lo fanno risalire all’acetosa (&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;Rumex acetosa&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;), in Comelico &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;dèdola /dedlä&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;. Altrimenti potrebbe essere connesso &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;dosolòda&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt; o &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;dasaròla&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;, che è il nome che in Oltrepiave si dà all’erica (&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;Erica carnea&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt; e &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;Calluna vulgaris&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;), conosciuta anche come &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;auselàda&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;, &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;auselòda&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;, &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;ausolòda &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;in Oltrechiusa e chiamata &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;dislòdä&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt; o &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;slòdä&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt; nel Comelico Superiore .&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;L’etimologia popolare (pseudoetimologia) lo farebbe&amp;nbsp; derivare da noccioleto, la zona infatti era ricca di alberi di nocciolo in ladino &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;nosolèi&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt; o &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;nudlèi&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;, cioè bosco di nocciòli.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;Dosoledo è anche la sede del museo Algudnei.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Didascalie immagini&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;Foto: Foto del panorama di Dosoledo;&amp;nbsp; Provenienza: collezione Algudnei&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46364">
                <text>Museo Algudnei</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="940">
        <name>Agordino</name>
      </tag>
      <tag tagId="960">
        <name>Filoladin</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3794" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1320">
        <src>https://patrimonio.museodolom.it/files/original/036599ac0526bf7cd3bb0b3cd2aa3153.jpg</src>
        <authentication>b5873d13e7ca6c15f802c5c8cbcb9a1b</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="16">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="44529">
                  <text>Museo Archeologico dell'Alto Adige</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="44530">
                  <text>Al Museo Archeologico dell’Alto Adige è possibile ammirare, sui primi tre piani, i ritrovamenti originali dell’Uomo venuto dal ghiaccio – detto anche Ötzi – e la sua storia. Dalle reazioni dei media alla scoperta, alla ricerca scientifica sulla mummia dei ghiacci vecchia di 5.000 anni ma straordinariamente ben conservata e sul suo corredo, fino a curiosità, interviste e postazioni interattive. Pezzo forte è la ricostruzione dell’Uomo venuto dal ghiaccio come doveva essere da vivo. L’ultimo piano del museo ospita invece delle mostre temporanee dedicate a temi archeologici.&amp;nbsp;&lt;a href="http://www.visitdolomites.com/page2/museo-archeologico-dellalto-adige/" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;www.visitdolomites.com&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="48">
              <name>Source</name>
              <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="44531">
                  <text>&lt;a href="http://www.musei-altoadige.it" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Sito internet del museo&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="38">
              <name>Coverage</name>
              <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="44532">
                  <text>Via Museo 43&#13;
39100 Bolzano&#13;
Alto Adige</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37495">
                <text>Ötzi</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37496">
                <text>Ötzi on the Tisenjoch Pass&#13;
&#13;
Who knows how often Ötzi, the Iceman, had already crossed the Tisenjoch Pass more than 5,000 years ago? Was it to hunt or because he wanted to trade? A number of archaeological finds, even from before his time, prove that Tisenjoch Pass has always been used by people as a resting place after the strenuous ascent. Ötzi went to Tisenjoch for the last time as he tried to escape from a murderer, who struck him down with an arrow in the back as he rested at Tisenjoch in a hollow protected from the wind. The 'giogo di Tisa' only became famous with the Iceman’s discovery as the nearby Hauslabjoch was much better known; there wasn’t even a German name for it. Today the famous glacier mummy and his associated finds can no longer be seen on the Tisenjoch Pass, but can instead be viewed in the South Tyrol Museum of Archaeology in Bolzano.&#13;
Photo by Dario Frasson</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37497">
                <text>Museo Archeologico dell'Alto Adige </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37498">
                <text>&lt;a href="https://www.iceman.it/"&gt;Sito internet museo &lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37500">
                <text>2020-03-22</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37501">
                <text>Beyondthepass</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37502">
                <text>Still Image</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37503">
                <text>Inglese</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37504">
                <text>Still Image</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37505">
                <text>Beyondthepass_043</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37506">
                <text>Cortaccia 39040 BZ</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="811">
        <name> Berührungspunkte</name>
      </tag>
      <tag tagId="810">
        <name> Points of contact</name>
      </tag>
      <tag tagId="398">
        <name>Beyondthepass</name>
      </tag>
      <tag tagId="508">
        <name>DolomitesMuseum</name>
      </tag>
      <tag tagId="520">
        <name>DolomitesMuseum2020</name>
      </tag>
      <tag tagId="809">
        <name>Punti di contatto</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3863" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1429">
        <src>https://patrimonio.museodolom.it/files/original/fee9820ea650de8d98b5fa1b0815fb7a.jpg</src>
        <authentication>56603b9f71bb12f29cc5ab9d557a91ba</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38253">
                <text>Il pugile greco</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38254">
                <text>#CULTURASPORTIVA&#13;
&#13;
Accogliamo con piacere l'invito degli amici di Museo Dolom.it partecipando alla campagna #DolomitesMuseum.&#13;
L'hashtag di questa settimana è #culturasportiva.&#13;
Non abbiamo opere che rappresentino sport invernali ma abbiamo un atleta greco&#13;
Eccolo! E' il nostro ritratto di atleta, probabilmente un pugile, infatti se lo osserviamo da vicino possiamo notare che i muscoli del volto sono tumefatti. L'opera risale al 280 a.C.&#13;
&#13;
#SPORTSCULTURE&#13;
We warmly welcome our friends of Museo Dolom.it and we take part in their social campaign #DolomitesMuseum.&#13;
The weekly hashtag is now #sportsculture.&#13;
We do not have artworks representing winter sports but we have a Greek athlete&#13;
Here he is! It's the portrait of an athlete, probably a boxer. indeed, his face is characterized by swollen facial muscles. This sculpture dates back to 280 BC.&#13;
.&#13;
#museoarcheologicovenezia #venezia #archeologia #atleta #DolomitesMuseum #DolomitesUNESCO #dolomiti #patrimonioUNESCO #worldheritage #museumlife #digital #museichiusimuseiaperti #laculturanonsiferma #laculturacura #cronachedalmuseochiuso #iorestoacasa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38255">
                <text>Museo Archeologico Nazionale di Venezia </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38256">
                <text>https://www.facebook.com/archeovenezia/posts/2936441783109964</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38257">
                <text>Facebook</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38258">
                <text>2020-03-29</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38259">
                <text>sportsculture</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38260">
                <text>Italiano, Inglese</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38261">
                <text>Sportsculture_052</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38262">
                <text>Piazza San Marco 52 30124 Venezia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="508">
        <name>DolomitesMuseum</name>
      </tag>
      <tag tagId="520">
        <name>DolomitesMuseum2020</name>
      </tag>
      <tag tagId="623">
        <name>Sport</name>
      </tag>
      <tag tagId="395">
        <name>Sportsculture</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3711" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1178">
        <src>https://patrimonio.museodolom.it/files/original/d6517a5380cf3b96bfb0a4d9cb0e7898.jpg</src>
        <authentication>900686e4a364ebe25d4ba2e38045fdb9</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="53">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="44683">
                  <text>Museo Casa Bruseschi</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="44684">
                  <text>Situata nei pressi della Chiesa di Pesariis, Casa Bruseschi è stata, a partire dal XVII secolo, residenza della famiglia Bruseschi, una delle più antiche ed importanti del paese carnico (documenti ritrovati nell’archivio parrocchiale ci permettono di ricostruirne la storia fino almeno al XV secolo). Nel 1963, grazie al lascito dell’ultima proprietaria Dorina Bruseschi, questa testimonianza, straordinaria sia dal punto di vista architettonico che da quello etnografico, è divenuta di proprietà della parrocchia ed è stata aperta ai visitatori come “museo della casa carnica”.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="48">
              <name>Source</name>
              <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="44685">
                  <text>&lt;a href="http://www.carniamusei.org/museo.html?entityID=437" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Sito internet del museo&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="38">
              <name>Coverage</name>
              <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="44686">
                  <text>Frazione, Pesariis, n, 37, 33020 Pesariis UD </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36587">
                <text>Dorina Bruseschi</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36588">
                <text>Per l'#inclinedliving vi proponiamo queste foto che richiamano l'attività dell'allevamento in montagna. L'allevamento e l'agricoltura erano attività di sussistenza, costavano fatica e sacrifici ma al tempo stesso preservavano un territorio che al giorno d'oggi si trova in stato di abbandono.&#13;
Nella prima foto a sinistra tra le pecore vedete una signora vestita elegantemente, è Dorina Bruseschi, colei che ha donato la sua casa per realizzare l'attuale #museobruseschi di #pesariis. La foto ci è stata gentilmente donata da un'anziana signora che abita vicino al museo e ha conosciuto di persona Dorina. Quando si dice 'mobilitare un paese per un progetto dolo-mitico!' #dolomitesmuseum @museodolom.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36589">
                <text>Museo Bruseschi</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36590">
                <text>https://www.instagram.com/p/B9RimaxqUkM/?utm_source=ig_web_copy_link</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36591">
                <text>Instagram e Facebook</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36592">
                <text>2020-03-08</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36593">
                <text>Inclinedliving</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36594">
                <text>Italiano</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36595">
                <text>Still Image</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36596">
                <text>Inclinedliving_014</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36597">
                <text>Museo Etnografico Casa Bruseschi frazione Pesariis 37 33020 Pesariis UD</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="508">
        <name>DolomitesMuseum</name>
      </tag>
      <tag tagId="520">
        <name>DolomitesMuseum2020</name>
      </tag>
      <tag tagId="521">
        <name>Inclinedliving</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
