1 10 19 https://patrimonio.museodolom.it/files/original/1040e2f5fd71c9864cd1aa9f66da5995.jpg a537aa1d42efed1d83d5721823264f92 https://patrimonio.museodolom.it/files/original/781b1a24932ad0ee2c059234d7d0ff08.jpg f94957b4f4a34c73507943439d161540 https://patrimonio.museodolom.it/files/original/16410687bff252f117742a8fc6c396a1.jpg b977468c1a859f52882c5b1be190e1e0 https://patrimonio.museodolom.it/files/original/e2b4f6787d0eb533662cf4f2800da8d0.jpg af97d731e20c1114f51409892687e2aa https://patrimonio.museodolom.it/files/original/1c7557616b4c980d66bb5e0d5a5c0d78.jpg 27b316200303ae6c250006d717700831 https://patrimonio.museodolom.it/files/original/5519fad52f3c27ee0b611a9aa3fd57f7.jpg 4c68ac1272a8e8845253fb48cb40f181 https://patrimonio.museodolom.it/files/original/c4f9cb205b9dfad488361c23dbc01a98.jpg 3f462ab15833e9a0518fb36ef8c6b84a Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Partecipa - Join in - Nimm teil Description An account of the resource PARTECIPA Avete oggetti, ricordi, testimonianze legate ai temi di ciascuna galleria? Scrivete al team di progetto (museidolomitiunesco@gmail.com): diventerete anche voi parte di questo racconto corale. JOIN IN Do you have objects, memories, stories around the themes of our galleries? Write to us (museidolomitiunesco@gmail.com): you will become part of this collaborative story! NIMM TEIL Haben Sie Objekte, Erinnerungen, Zeugnisse zu den Themen der einzelnen Galerien? Schreiben Sie an das Projektteam (<a href="mailto:museidolomitiunesco@gmail.com">museidolomitiunesco@gmail.com</a>): Auch Sie können Teil dieser gemeinsamen Erzählung werden! A shop on your back Berührungspunkte Der lange atem der erde Die gemeinschaft blickt in die zukunft Die pioniere von gestern und heute Im rhythmus der musik Points of contact Sport und das gebiet Überschreitungen Wanderarbeiter Zu meiner zeit Community on the road Comunità in cammino DolomitesMuseum DolomitesMuseum2020 https://patrimonio.museodolom.it/files/original/971638338d9b05a32eb8b1958044f056.jpg ac03946c64a845e89c49e3ad5cd54305 https://patrimonio.museodolom.it/files/original/b72d2b1e0b8187722015609c4ffebbdb.jpg 461f47f5e4e251bb11180c70edc26c25 https://patrimonio.museodolom.it/files/original/0478b4b1f64670a2fe849f866bcaf618.jpg 91f7d0af5aafea08becc619902a1421a Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource IL TERRITORIO E LO SPORT - SPORT AND THE LOCAL AREA - SPORT UND DAS GEBIET Subject The topic of the resource SPORTSCULTURE Description An account of the resource LO SPORT E IL TERRITORIO Le Dolomiti hanno ospitato eventi di risonanza mondiale come le Olimpiadi ma anche appuntamenti annuali come la Coppa del Mondo, la Marcialonga, la Dobbiaco-Cortina, il Giro d’Italia. Cos’hanno reso possibile queste manifestazioni; cos’hanno prodotto? Cliccando su ciascuna foto, scoprirai anche qualche curiosità sulla loro storia e sul modo in cui hanno influenzato l'economia della montagna! SPORT AND THE LOCAL AREA The Dolomites have hosted world-class events such as the Olympics, but also annual events such as the Ski World Cup, the Marcialonga and Dobbiaco-Cortina ski races, and the Giro d'Italia. What made these events possible, and what effect did they have? Click on each photo to learn some interesting facts about their history and their impact on the mountain economy SPORT UND DAS GEBIET In den Dolomiten wurden Weltklasse-Events wie die Olympischen Spiele veranstaltet, aber auch jährliche Großereignisse, wie der Skiweltcup, die Marcialonga, das Rennen Toblach-Cortina, der Giro d'Italia. Wie wurden diese Veranstaltungen möglich? Was haben sie gebracht? Klicke auf die einzelnen Bilder, um interessante Details über ihre Geschichte zu erfahren und wie sie die Wirtschaft im Gebirge beeinflusst haben! <a href="http://patrimonio.museodolom.it/exhibits/show/dolomitesmuseum/sportsculture/territorio">INDIETRO - BACK - ZURÜCK</a> Sport und das gebiet DolomitesMuseum DolomitesMuseum2020 Il territorio e lo sport Sport and the local area https://patrimonio.museodolom.it/files/original/fb805052ff53726a22c29d9c343fe8cb.jpg dad8cbe29d756905e483929935febb8d https://patrimonio.museodolom.it/files/original/598fb77d212f092eaf20ce6d216d817a.jpg 059af6c6ecf75a8cbf700ca283a4ee2c https://patrimonio.museodolom.it/files/original/3adca020cc705c434e50c4003278d85c.jpg 5106b0374fe1afda24408fc3f8c6fa04 https://patrimonio.museodolom.it/files/original/d9077690ecf2bf8f77f4a3ae47ea2bcf.jpg eecc648661052e3b268e7628564fe3d4 https://patrimonio.museodolom.it/files/original/a4aedbfb67d170f24bdca31a3d308289.png 8a4e17595169ec34c1383aada98920fd https://patrimonio.museodolom.it/files/original/04028e0db4cf82df059d608c018249ce.jpg a84856504ba0625758bbabae66a8b557 https://patrimonio.museodolom.it/files/original/996f16a61c2b6683dae3e90403226626.jpg 10f75fb263ae2900dd844e6ff6e942f1 https://patrimonio.museodolom.it/files/original/a299334078799bb13d37168085ea368f.jpg b629287894622c6c51f39eaf4582e7ed https://patrimonio.museodolom.it/files/original/76b7d0e333908a85c3bb1f6cce5fd22f.jpg dc006f99ca6395f49b7445f8dd35b92e https://patrimonio.museodolom.it/files/original/facdadedeacd6de90d2d3d7191aba18f.jpg 8f793dbbc5bbc48687a144873ca80ebc https://patrimonio.museodolom.it/files/original/50fc9b67036608c1c2c1aad6d67d921a.jpg 0343cece001f2b0098546da40de878d8 https://patrimonio.museodolom.it/files/original/34dd41cbad310bbb89439bf0e2b6e118.jpg e591ff895eedc4c7106cbce96a1877f2 https://patrimonio.museodolom.it/files/original/a251cd3b8d0736e713abb2bd0ec4d35d.jpg dad8cbe29d756905e483929935febb8d https://patrimonio.museodolom.it/files/original/255f9fca89b1bae03a5ac6cbf28ed886.png 55c4dd71e1b13f81328eabfd1641e559 https://patrimonio.museodolom.it/files/original/53280c443b0425f4ebc3321e35e13a75.png 5850023a3f3e0a03658ced257136471d https://patrimonio.museodolom.it/files/original/895eb6d15ccb7239d4a64490987a65cb.png 3d82663d98a7c8c860292455fdc850ce Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Dolomiti Contemporanee Description An account of the resource Dolomiti Contemporanee è un riconfiguratore spaziale, e concettuale, che opera attraverso l’arte e la cultura contemporanea. Le Dolomiti sono lo Spazio, fisico e concettuale, a cui si è deciso di applicare uno sguardo critico, riattivatore (l’approccio critico è riattivatore). Per spazio, intendiamo un luogo del quale sia stato sviluppato il potenziale, il senso. Le Dolomiti non si determinano affatto come un luogo (atrofico) del turismo, in cui coltivare ameni stereotipi alpini. Costituiscono piuttosto uno Spazio d’azione culturale, e un grande cantiere di stimoli. Source A related resource from which the described resource is derived <a href="http://www.dolomiticontemporanee.net" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Sito internet del museo</a> Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Via sant’antoni, 1, 33080 Casso, Erto e Casso PN Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Trampolino Italia Cortina d'Ampezzo: il riuso Creator An entity primarily responsible for making the resource Gruppo i lavoro Dolomiti Contemporanee; Arch. Gabriele Bee, Arch Mattia Menardi, Dott. Walter Stefani Description An account of the resource Il Trampolino Italia è il grande simbolo di Cortina d’Ampezzo, dalle Olimpiadi del 1956. Oltre sessant’anni dopo, è opportuno e necessario riflettere sulla potenzialità di riuso di questo manufatto, tanto iconico e peculiare, collocato in una posizione logistica tanto strategica rispetto all’eccesso a cortina. Il trampolino, ripetiamo già da alcuni anni, dovrebbe essere il tedoforo naturale di Cortina 2021 e di Milano-Cortina 2026. Esso potrebbe già funzionare da tempo come faro e landmark del territorio, tracciando la rotta verso il 2021 e 2026, ma soprattutto ridiventando qualcosa di attivo e di utile per il proprio territorio, in una prospettiva di continuità, che vada ben oltre l’evento sportivo. L’interesse di Dolomiti Contemporanee per il Trampolino Italia rientra in una politica culturale ampia, che si configura come una pratica e una sorta di “geografia della rigenerazione”, che consente di riattivare, temporaneamente o in permanenza, grandi siti abbandonati o sottosfruttati nelle Dolomiti patrimonio UNESCO mettendoli in rete. Da alcuni anni ragioniamo dunque su un possibile riuso della struttura del trampolino e delle tribune. Una ulteriore dimostrazione di interesse rispetto a tale manufatto è costituita da una tesi di laurea (2019) nata da un’idea dei giovani architetti Gabriele Bee e Mattia Menardi (Laurea Magistrale dell’Università Iuav di Venezia – Dacc Dipartimento di Architettura Costruzione Conservazione) sotto la guida del Prof. Paolo Faccio, relatore della tesi e responsabile del progetto di ricerca cluster lab Iuav HeModern. Lo studio sul trampolino, che si sta sviluppando ultriormente, ha portato dunque alla nascita di un gruppo di lavoro, che include gli stessi Archietti, il loro collega Walter Stefani, lo Iuav con il Prof. Faccio, e Dolomiti Contemporanee. Il progetto includerà una proposta legata al restauro del bene, e una proposta di riuso, articolata per fasi (prima, durante, e dopo il restauro della struttura) e per funzioni. In tal senso, l’interesse dell’ateneo, e la collaborazione con DC, potrà condurre ad elaborare una proposta sensata e sostenibile di riutilizzo del trampolino, il cui potenziale è evidente a tutti. Il Cluster Lab Iuav HeModern, è un raggruppamento interdipartimentale e interdisciplinare dello Iuav, con interessi comuni rivolti alla necessità di definire ambiti, obiettivi e metodi per la conservazione e valorizzazione del patrimonio culturale moderno e contemporaneo, anche attraverso interazioni con l’arte, in una chiave di nework aperto. In questa fase, si analizzano dunque le potenzialità del trampolino, ovvero il valore del manufatto, la sua stategica collocazione rispetto alla viabilità, le funzioni che esso potrà accogliere durante l’Olimpiade Milano-Cortina 2026, un programma di riuso e valorizzazione, anche funzionale, attraverso l’arte contemporanea, e, naturalmente, le funzioni che esso potrà ospitare all’indomani dei grandi eventi sportivi. Parallelamente a ciò, il gruppo di lavoro ha cominciato a costruire una serie di ragionamenti di rete, che includono soggetti, pubblici e privati, potenzialmente interessati ad un programma di rigenerazione e riuso, e che vanno dunque condotti collaborativamente all’interno del gruppo d’interesse. Nei prossimi mesi, cominceremo a descrivere i lineamenti della proposta di riuso con una prima mostra all’interno del Museo Rimoldi di Cortina d’Ampezzo che sarà inaugurata ai prima di novembre. Storia, Colore.  (testo e immagini: Mattia Menardi, Gabriele Bee, Walter Stefani) Il primo trampolino venne costruito a Zuel nel 1923 grazie al finanziamento del Barone Franchetti. La struttura, costituita da un telaio in legno di larice, consentiva di saltare fino a quaranta metri. Nel 1926 furono apportate modifiche che consentirono di aumentare la portata dell’impianto fino a cinquantadue metri. La struttura era composta da cavalletti in legno di larice controventati e raggiungeva un’altezza massima della rampa di lancio di ventinove metri. Nel 1940 il vecchio trampolino venne sostituito da una nuova struttura costruita in legno di larice. Progetto e calcoli furono eseguiti dall’ingegner Mario Giacobbi in collaborazione con Federico von Tershack. Dal nuovo trampolino si potevano ora raggiungere i settantacinque metri di salto e l’altezza della pista di lancio venne portata a quarantotto metri. Nel 1952 i Giochi Olimpici Invernali si svolsero ad Oslo e le gare di salto vennero disputate nella storica collina di Holmenkollen. Nello stesso anno la commissione tecnica comunale comunicò che il Trampolino Italia doveva essere sostituito perché la struttura lignea presentava grossi problemi di manutenzione.  Fu quindi questa l’occasione per costruire una struttura all’avanguardia di cemento armato, in vista dei VII Giochi Olimpici che sarebbero stati ospitati a Cortina nel 1956. I lavori di costruzione iniziarono nell’aprile del 1955 e a dicembre venne inaugurato il nuovo impianto. Il progetto venne redatto dal Prof. Ing. Piero Pozzati in collaborazione con l’Ing. Holzner della F.I.S.I., e realizzato dalla ditta Mantovani di Bologna, il collaudo venne effettuato dall’Ing. Pierluigi Nervi. Il nuovo impianto venne rinnovato in tutti i settori, l’arena di arrivo fu ampliata per incrementare la capacità di pubblico fino a quarantamila persone, nella nuova zona di atterraggio furono costruite due tribune che potevano ospitare millequattrocentocinquanta spettatori ciascuna. Qui trovavano spazio anche le cabine dei giudici. La nuova rampa di lancio in cemento armato precompresso raggiunge un’altezza di quarantanove metri. essa è composta da un pilastro e un’unica trave lunga ottantatre metri. La sezione strutturale è cava in modo da ospitare tutti i servizi necessari agli atleti al suo interno. Questa struttura fin da subito riscontrò un grande successo tra i tecnici della disciplina. Dopo l’evento olimpico il trampolino continuò ad ospitare competizioni nazionali ed internazionali, diventanto un simbolo per l’intera valle. Nel 1975 fu eseguito da parte del comune un intervento per l’aggiornamento del profilo di salto e anche per quello di atterraggio, modificandone drasticamente la sagoma. nel 1980 proprio sul trampolino furono girate delle scene del film Solo per i tuoi occhi della saga di 007. L’arena di atterraggio venne in seguito trasformata in un campo da calcio ed il Trampolino Italia venne lentamente dismesso fino ad arrivare alle condizioni di abbandono nelle quali versa oggi. Solo recentemente sono stati ospitati in questo luogo eventi sporadici legati ad altre manifestazioni.  Gli unici eventi che avvengono regolarmente sono il torneo di calcio dei sestieri di cortina nell’arena e la festa campestre del sestiere di Zuel nel piazzale sottostante alla rampa di lancio. Il colore è un elemento estremamente importante per comprendere il rapporto che l’opera instaura con il paesaggio, ma è oggi difficilmente percepibile a causa delle condizioni di degrado in cui la struttura versa. L’uso del colore nella costruzione dell’immagine della rampa di lancio è uno degli elementi più caratterizzanti di questa architettura. I colori scelti sono gli stessi che sono stati usati per la costruzione di molti degli impianti relativi alle Olimpiadi del 1956: si possono osservare le stesse tinte infatti anche nel Palazzo della Telve costruito nel centro di Cortina. L’accostamento di questi colori nasce da uno specifico obiettivo progettuale, nella relazione ufficiale dei settimi giochi olimpici invernali si legge che “la struttura è stata ridotta al suo profilo essenziale”. Questo obiettivo progettuale è stato raggiunto non solo tramite particolari ed innovative tecniche strutturali ma anche tramite un pesato uso del colore. Il profilo è messo in risalto dalla lamiera che lo definisce, di un colore rosso complementare al verde degli abeti dello sfondo, e da un contrasto con il bianco dell’esile profilo strutturale ed il bianco della neve della rampa di lancio. Agli elementi che non fanno parte della struttura principale è stato assegnata una particolare tinta rosa che ricorda il colore della dolomite illuminata dal sole. Per gli elementi di finitura, come i parapetti e i pennoni delle bandiere, è stato utilizzato un colore celeste in modo che questi elementi possano smaterializzarsi quando vengono visti in contrasto con il cielo. Il profilo rosso così evidente, schiacciato tra il bianco della neve della rampa di lancio e lo stesso colore riportato sul fianco della struttura, evidenzia la linea generatrice di questo progetto, il rosa del dente che si accende con la luce serale, facendo entrare anche il trampolino nell’enrosadira dolomitica. Anche i parapetti, che dividevano i vari settori del pubblico e delimitavano le diverse vie di accesso, erano stati realizzati in tondame di betulla non scortecciato, in modo che il bianco della corteccia di questa essenza potesse sparire insieme al bianco della neve. Questo uso così attento del colore è senz’altro uno dei motivi che ha concorso fin da subito all’apprezzamento di un progetto tanto moderno in un ambiente conservativo come quello di Cortina. A differenza del sopracitato Palazzo Telve, il trampolino è stato da subito accettato dalla comunità, ed anche oggi, nonostante lo stato di degrado, è un oggetto universalmente riconosciuto come simbolo. Publisher An entity responsible for making the resource available Dolomiti Contemporanee Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 23/06/2020 Relation A related resource Sportsculture - il territorio e lo sport Source A related resource from which the described resource is derived <a href="http://www.dolomiticontemporanee.net/DCi2013/">Sito internet </a> Sport und das gebiet DolomitesMuseum DolomitesMuseum2020 Il territorio e lo sport olimpiadi Sport Sport and the local area trampolino https://patrimonio.museodolom.it/files/original/82d983bd5c239da4ce53d851e0c0582e.jpg 65d79bf3ff6a575f7eed9171f90a6a0f https://patrimonio.museodolom.it/files/original/1151571852ccc0fdae4d132cd7367abd.jpg cf332bd6d45fd638277414a820a2ac93 https://patrimonio.museodolom.it/files/original/0cf8f913ab31b0b5e39e357b8744a74f.png 4f257b0d4be62e17612c070d7530a36c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Museo Storico della Biciletta "T. Bevilacqua" Description An account of the resource Il Museo ripercorre tutta la storia di questa mirabile invenzione, a partire dal pezzo più antico: un celerifero francese del 1791, accompagnato poi dai successivi bicicli italiani, inglesi, francesi e americani dell’Ottocento. A testimonianza dell'importanza sociale del mezzo ci sono poi le biciclette usate per lavoro: quella del vigile del fuoco inglese, del postino svizzero, del tostatore di caffé, del fotografo ambulante. Fra le tante biciclette appartenute a campioni sportivi, sono da citare quelle leggendarie di Coppi e Bartali, esposte accanto a quelle di Moser, Saronni e Pantani. Source A related resource from which the described resource is derived <a href="http://www.comune.cesiomaggiore.bl.it/Territorio/Musei/Museo-Storico-della-Bicicletta-Toni-Bevilacqua">Sito internet del museo</a> Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Via Grei, 6, 32030 Cesiomaggiore BL Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bartali che aprì la strada sulle Dolomiti, e Coppi che l'asfaltò Description An account of the resource Questo pezzo è tratto da blog "Girodiruota", e racconta come le Dolomiti entrarono nella Storia del ciclismo, senza più lasciarla. "Il debutto delle Dolomiti al Giro d’Italia è regale: 17esima tappa del Giro del 1937, Vittorio Veneto-Merano, 227 chilometri. Il traghettatore è il Rolle. Sotto il Cimon della Pala, accanto alla chiesetta che segna il Passo, è Gino Bartali a scollinare primo e solo. E’ avanguardista ed esploratore. Ginettaccio testa queste salite toste, di aria rarefatta e pareti selettive, strade in sassi dimenticate da stato e Dio. Lui borbotta e maledice tutti. Fa il vuoto. Supera il Costalunga, poi Bolzano. A Merano è primo con oltre cinque minuti e mezzo su Mollo, Generati e Valetti, con 8’18” di vantaggio su quest’ultimo in classifica generale. Quella del toscano è la prima storia ciclistica delle Dolomiti. Da lì in poi si trasformeranno in mito. Dieci anni dopo quell’assolo, le Dolomiti furono invece croce per Ginettaccio. Il 12 giugno 1947 il Giro partiva da Pieve di Cadore per raggiungere Trento, 194 chilometri tra i monti Pallidi. Bartali era in maglia rosa, Coppi secondo era staccato di due minuti e quaranta. Era la sedicesima tappa, l’ultima buona per riscrivere l’esito della corsa rosa. Al mattino Gino borbotta, Fausto ha detto di non stare bene, ma lui non gli crede. Gli si mette a ruota sin dal via. Sul Falzarego sono già soli. Ma dopo quaranta chilometri la maglia rosa ha un salto di catena. E’ il quel momento che il Campionissimo se ne va. E’ un monologo di 150 chilometri, supera il Falzarego solo, aumenta il vantaggio sul Pordoi, a Cavalese il vantaggio è di oltre 8 minuti. Bartali maledice tutti, aspetta gli inseguitori, li incita, lavora, recupera quattro minuti. All’arrivo però si sfila il simbolo del primato in favore del rivale e non la rivedrà mai più." Creator An entity primarily responsible for making the resource Museo Storico della Bicicletta "T. Bevilacqua" Relation A related resource Sportsculture Language A language of the resource Italiano Type The nature or genre of the resource Still image Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Sportsculture_009, Sportsculture_010, Sportsculture_011 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Via Grei 6 32030 Cesiomaggiore BL Source A related resource from which the described resource is derived <a href="https://www.comune.cesiomaggiore.bl.it/Territorio/Musei/Museo-Storico-della-Bicicletta-Toni-Bevilacqua">Sito internet museo</a> Sport und das gebiet Bicicletta DolomitesMuseum DolomitesMuseum2020 Il territorio e lo sport Sport Sport and the local area Sportsculture https://patrimonio.museodolom.it/files/original/7d6ce049b943303ed26e2f98a3b8d0d6.mp4 b6bbd9cbdcac8e4bcbbf88d846031453 https://patrimonio.museodolom.it/files/original/467e650ad9b68beea424c25cc3d959e6.jpg 22b5fbf2b0ff38c1818425930ecab499 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Fondazione Dolomiti Unesco Description An account of the resource La Fondazione, che rappresenta il referente univoco sia per il Ministero italiano dell’Ambiente sia per il Comitato per il Patrimonio mondiale UNESCO, ha il compito di promuovere la comunicazione e la collaborazione tra gli Enti territoriali che gestiscono e amministrano – ciascuno secondo il proprio ordinamento – il territorio definito dall’UNESCO Patrimonio dell’Umanità. Source A related resource from which the described resource is derived <a href="http://www.dolomitiunesco.info" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Sito internet </a> Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Corso Italia, 77, 32043 Cortina d'Ampezzo BL Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Francesco Moser Description An account of the resource Difficile parlare di Dolomiti senza parlare di ciclismo, e viceversa . Pagine leggendarie sono state scritte sui Passi... A ricordarcelo il campione del mondo Francesco Moser in una testimonianza di vera cultura sportiva. Video a cura di Titta Zampieri per <a href="https://www.dolomitiunesco.info/noi-dolomiti-unesco-in-tv-e-online-tante-storie-dolomitiche/">NoiDolomitiUNESCO</a> Creator An entity primarily responsible for making the resource Fondazione Dolomites UNESCO Source A related resource from which the described resource is derived <a href="https://www.dolomitiunesco.info/">Sito internet </a> Publisher An entity responsible for making the resource available Facebook Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2020-03-29 Relation A related resource Sportsculture Language A language of the resource Italiano Type The nature or genre of the resource Moving Image Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Sportsculture_018 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Passo di Giau San Vito di Cadore 32046 BL Sport und das gebiet Bicicletta DolomitesMuseum DolomitesMuseum2020 Il territorio e lo sport Sport Sport and the local area Sportsculture https://patrimonio.museodolom.it/files/original/054c8d0fe4adc512b37d98ed0346a30b.jpg 5b768addaabd3eefe02d90efa57644fd Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Museo dell'Occhiale Description An account of the resource Il Museo ha la funzione di raccogliere, studiare e conservare il patrimonio di oggetti, immagini, testimonianze scritte e orali riguardanti la storia dell'occhiale e di altri strumenti ottici nelle sue diverse declinazioni, e di documentare lo sviluppo dell'industria dell'occhiale e dei suoi annessi nella Provincia di Belluno. La valorizzazione di tale patrimonio e la divulgazione degli aspetti storico-culturali ad esso sottesi costituiscono un altro importante obiettivo di questa istituzione culturale. Source A related resource from which the described resource is derived <a href="http://www.museodellocchiale.it" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Sito internet del museo</a> Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Via Arsenale, 1 5, 32044 Pieve di Cadore BL Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Gli occhiali degli atleti Description An account of the resource Ogni disciplina sportiva è fatta di uomini e donne che con impegno e sacrificio si allenano per raggiungere importanti risultati. E per svolgere alcune di queste attività è necessario indossare degli occhiali protettivi. Ecco allora che, per rinsaldare ancor più il legame del Museo dell’Occhiale con il territorio di cui è espressione, alcuni sportivi, non solo locali, hanno donato i loro occhiali al Museo: Pietro Piller Cottrer, Maurilio De Zolt, Kristian Ghedina, Chiara Simionato, Reinhold Messner, Lindsay Vonn, per citarne alcuni. Creator An entity primarily responsible for making the resource Elena Maierotti, Museo dell'Occhiale di Pieve di Cadore Source A related resource from which the described resource is derived <a href="http://www.museodellocchiale.it/">Sito internet museo</a> Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2020-03-29 Relation A related resource sportsculture Language A language of the resource Italiano Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Sportsculture_032 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Museo dell'Occhiale Via Arsenale 15 32044 Pieve di Cadore BL Sport und das gebiet DolomitesMuseum DolomitesMuseum2020 Il territorio e lo sport occhiali Sport Sport and the local area Sportsculture https://patrimonio.museodolom.it/files/original/a54028936ffbba3849fd14fa488d4fa2.jpg 1d46d15c40a024eed7b51857d5c96574 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Museo Dolom.it Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Lo sci nordico Description An account of the resource Il nostro territorio, in questo momento, è caratterizzato dalla promozione di grandi eventi sportivi internazionali che fungono anche da motore di sviluppo turistico. Non dobbiamo dimenticare, però, che nelle Dolomiti convivono tanti generi sportivi praticati sia dalla popolazione che vi risiede che dai turisti. La politica dei grandi eventi non potrebbe esistere se non ci fosse, alla base, questa larga diffusione dello sport. Lo sci alpino, durante la stagione invernale, non è tutto: non dimentichiamoci dello sci nordico che vede, nelle Dolomiti, la presenza di un comprensorio di piste vastissimo, con oltre 1300 km di tracciati dove poter sciare. Ben 10 sono le aree attrezzate dove si può praticare lo sci di fondo. Fino ai primi anni ’80, lo sci nordico veniva praticato unicamente con la tecnica classica. L’introduzione del passo pattinato è relativamernte recente. Nel 1981 il finlandese Pauli Siitonen e lo statunitense Bill Koch sperimentarono una nuova tecnica che consentiva di andare molto più veloci. Nasceva la tecnica di sci pattinato (skating). Le piste per lo sci nordico subivano il necessario adattamento per la coabitazione delle due tecniche, quella classica e lo skating, con fascie di battitura più larghe e con andamenti altrimetrici differenziati. Uno sport, lo sci nordico, che vede nelle Dolomiti due grandi appuntamenti sportivi di massa: la Marcialonga che si svolge tutti gli anni, dal 1971, nelle valli di Fiemme e Fassa e la Gran Fondo Dobbiaco Cortina che si svolge dal 1977 (Ulteriore appuntamento è quello della gara invernale in Val Casies). Quali sono i benefici dello sci nordico per chi lo pratica ? Ecco cosa ha detto il dott. W. Schobersberger, dell'Istituto di Sport, Turismo, Salute e Medicina di Innsbruck: ' ... Prima di tutto, muoversi nel freddo, nel bel mezzo della natura innevata, fa bene al nostro cervello. Questo fattore viene raramente preso in considerazione, ma è fondamentale. Lo sci di fondo in un prato bianco o nel bosco libera la nostra mente dallo stress quotidiano e ci aiuta a trovare la soluzione ai nostri problemi ...' Poi, naturalmente ci sono i benefici fisici ... Creator An entity primarily responsible for making the resource Essezetaelle Publisher An entity responsible for making the resource available instagram Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2020-03-29 Relation A related resource sportsculture Language A language of the resource Italiano Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Sportsculture_033 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Cortina d'Ampezzo 32043 BL Sport und das gebiet DolomitesMuseum DolomitesMuseum2020 Il territorio e lo sport Sport Sport and the local area Sportsculture https://patrimonio.museodolom.it/files/original/b6cdc71a0d69778e3a2deb0a42b806e7.jpg b70e3e3b561012119538216f3fefb93e https://patrimonio.museodolom.it/files/original/39f40968e3d81cc8d2d3ec258a9455e5.jpg c47f1dba430fc10c89a203a4df482d3e https://patrimonio.museodolom.it/files/original/ffe39968b4bed24dd6da410327028e61.jpg a60d0e9da646614cb7616b2f90c92c94 https://patrimonio.museodolom.it/files/original/6c4cd9d5b2e0057ea64cb1e490f01dd0.jpg 85744121869fe6a11ca0c1a53ef195a5 https://patrimonio.museodolom.it/files/original/baab1950ad3e79b9b0b8915d2bd30278.jpg 6d9769d4bf117bffef3f756a8371377a Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Ufficio Turistico Prato Carnico Description An account of the resource La Val Pesarina a differenza della maggior parte delle valli friulane disposte in senso meridiano, è orientata in direzione est-ovest, e va dalla confluenza con la valle del Degano alla forcella Lavardet. Contrastanti fra loro le catene di montagne che delimitano a nord e a sud la vallata. Rocciosa e frastagliata quella a settentrione a cui appartengono le cime più elevate della zona (monte Pleros, le crete del Fuina, di Clap Grande e di Clap Piccolo, la Creta e la Cresta Alta di Mimoias), ridente e verdeggiante quella meridionale culminante nelle cime erbose dei monti Rioda, Pieltinis e Novarza. Il territorio è ricoperto per la maggior parte da boschi e prati e, nel versante nord, da montagne rocciose. Source A related resource from which the described resource is derived Frazione Pieria, 69, 33020 Prato Carnico UD Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Frazione Pieria, 69, 33020 Prato Carnico UD Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cos'è cultura sportiva Description An account of the resource Montagne e sport un’accoppiata inscindibile e vincente; vincente per la salute, vincente per l’economia, vincente per la cultura, vincente per tutto e per tutti. Lo sport non è solo quello del podio ma è quello dei piccoli club, delle famiglie, degli amici, degli avversari, della sfida, della collaborazione, di uno scopo comune, di un obiettivo individuale. Grazie allo sport 'famoso' (FIFA, FIS, ATP, ecc), grazie alle federazioni nazionali (FIGC, FISI, FIDAl, ecc.) e a grazie a tutte le loro diramazioni e alla marea di volontari che portano e sostengono lo sport fino alle piccole squadre di paese dove i bambini e i giovani possono coltivare e sviluppare la cultura sportiva. Vi proponiamo alcune foto che ripercorrono in Val Pesarina FVG uno sport caro a tutte le Dolomiti, lo sci: da quando con la olgiala (o foreon) si portavano le manovie e si improvvisavano su fortuiti declivi rustiche piste da sci, a un articolo locale che racconta i risultati del circuito sciistico del CSI Friuli Venezia Giulia Comitato di Udine, dall’emozionante euforia dei bambini partecipanti a una competizione internazionale a un’escursione tutti assieme bambini e genitori con doverosa conclusione! Creator An entity primarily responsible for making the resource Ufficio Turistico Prato Carnico Source A related resource from which the described resource is derived <a href="http://www.comune.prato-carnico.ud.it/index.php?id=9183">Sito internet </a> Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2020-03-29 Relation A related resource sportsculture Language A language of the resource Italiano Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Sportsculture_041, Sportsculture_042, Sportsculture_043, Sportsculture_044, Sportsculture_045 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Prato 33020 UD Sport und das gebiet DolomitesMuseum DolomitesMuseum2020 Il territorio e lo sport Sport Sport and the local area Sportsculture https://patrimonio.museodolom.it/files/original/fa98dbe4291c2639e672b0a25ea91a00.jpg ee3769a0fd4a722811339a2672175ea7 https://patrimonio.museodolom.it/files/original/9c32e77ea39426899de01519cf177ad5.jpg e5477961508a32e66b11fad98aa3d6b3 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Naturpark Fanes Sennes Prags - Parco naturale Fanes Senes Braies Description An account of the resource Il Parco naturale Fanes-Senes-Braies presenta un tipico paesaggio dolomitico, e ampie zone del parco hanno un’importanza scientifica di rilievo per la loro complessa geomorfologia. Gli altipiani di Fanes e Senes sono caratterizzati da fenomeni di carsismo nelle forme più svariate: campi carreggiati, fenditure, pozzi, doline e caverne. All’interno dell’area protetta vi sono inoltre vari laghi tra cui il lago di Braies, nella cui acqua si specchiano le massicce pareti rocciose della Croda del Beco, e il lago di Dobbiaco, la cui riva sud è caratterizzata da prati umidi, importanti habitat per molte specie d’uccelli acquatici. Entrambi sono tra i bacini naturali più noti di tutto l’Alto Adige. Source A related resource from which the described resource is derived <a href="https://parchi-naturali.provincia.bz.it/parco-naturale-fanes-senes-braies.asp" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Sito internet del museo</a> Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant 39030 S. Vigilio BZ Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La palestra roccia a Ciastlins Description An account of the resource Raccontiamo un piccolo progetto, nato in collaborazione fra Alpenverein Südtirol, Lia da Munt Ladinia e Ufficio Parchi naturali della Provincia di Bolzano, che risale a qualche anno fa e riguarda la palestra roccia a Ciastlins, a San Vigilio di Marebbe: Per sensibilizzare gli arrampicatori, che non sono i soli a frequentare le pareti, ma ci sono anche i nidi di una coppia di aquile, è nata una campagna informativa e sono stati creati cartelli e tabelle che invitano gli alpinisti ad arrampicare stando attenti ai nidi dei grandi rapaci. Per approfondire, proponiamo anche questo <a href="https://www.altoadige.it/cronaca/pusteria-gardena-badia/in-parete-rispettando-le-aquile-1.1673653">articolo</a>, che spiega questa iniziativa Creator An entity primarily responsible for making the resource Naturpark Fanes Sennes Prags / Parco naturale Fanes Senes Braies Source A related resource from which the described resource is derived <a href="https://parchi-naturali.provincia.bz.it/parco-naturale-fanes-senes-braies.asp">Sito internet </a> Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2020-03-29 Relation A related resource sportsculture Language A language of the resource Italiano Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Sportsculture_046, Sportsculture_047 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant San Virgilio di Marebbe 39030 BZ Sport und das gebiet DolomitesMuseum DolomitesMuseum2020 Il territorio e lo sport Sport Sport and the local area Sportsculture https://patrimonio.museodolom.it/files/original/10dc2bce6a44df1bb610af215edb5d41.jpg c109df98abe963e6b2c2c1c9fffe17d8 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Naturpark Puez Geisler - Parco naturale Puez Odle Description An account of the resource Uno degli otto parchi naturali nel cuore delle Dolomiti si chiama Puez-Odle e comprende, come svela giá il nome, l'area attorno ai maestosi gruppi montuosi delle Odle e del Puez. Inoltre, qui si trovano tutti i tipi di roccia, strati di sedimento e forme di disgregazione caratteristici per le montagne dolomitiche, tra cui l'arenaria della Val Gardena, la formazione a Bellerophon e le formazioni di Werfen che risalgono al tempo quando il Mare della Tetide si espanse in quest'area. Source A related resource from which the described resource is derived <a href="https://www.suedtirolerland.it/it/cultura-e-territorio/natura-e-paesaggio/parchi-naturali/puez-odle/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Sito internet del museo</a> Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant 39040 BZ Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La corsa in montagna sul Puez Description An account of the resource Partecipanti alla corsa in montagna sul Puez – prima dello start, negli anni '60: Allora, nessuno avrebbe potuto immaginare che ci sarebbero stati momenti in cui il movimento nel paesaggio aperto avrebbe dovuto essere proibito. I ragazzi sportivi di allora devono essere protetti oggi! Foto per gentile concessione dell'IstitutLadinMicurádeRü. Creator An entity primarily responsible for making the resource Naturpark Puez Geisler - Parco naturale Puez Odle Source A related resource from which the described resource is derived <a href="https://www.suedtirolerland.it/it/cultura-e-territorio/natura-e-paesaggio/parchi-naturali/puez-odle/">Sito internet </a> Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2020-03-29 Relation A related resource sportsculture Language A language of the resource Italiano Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Sportsculture_027 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant San Martino in Badia 39030 BZ Sport und das gebiet corsa DolomitesMuseum DolomitesMuseum2020 Il territorio e lo sport Sport Sport and the local area Sportsculture