<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="5558" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://patrimonio.museodolom.it/items/show/5558?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-31T00:50:37+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="3979">
      <src>https://patrimonio.museodolom.it/files/original/44c28a3280c6d6b4f5ac26d225643d91.jpg</src>
      <authentication>05b9106ac71253559bcfa83fdd6889bd</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="22">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="44557">
                <text>Museum Ladin Ciastel de Tor y Ursus ladinicus</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="44558">
                <text>Ciastel de Tor, famoso per la sua caratteristica torre e nel XIII secolo sede del giudizio “Thurn an der Gader”, è luogo di riferimento della cultura degli oltre 30.000 ladini, uniti nella loro identità da due elementi essenziali: la lingua derivata dal latino volgare e lo straordinario paesaggio montuoso delle Dolomiti. Dal 2001 il Ćiastel ospita il museo provinciale ladino. Esso fornisce preziose informazioni sulla geologia, archeologia, storia, lingua, sul turismo e artigianato artistico delle cinque valli ladine.&amp;nbsp;&lt;a href="http://www.visitdolomites.com/page2/museum-ladin-ciastel-de-tor/" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;www.visitdolomites.com&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span&gt;Il Museo Ladins Ursus ladinicus è dedicato alla storia delle Dolomiti e alla loro formazione geologica, ma anche ad un antico abitante di questi territori: l’orso delle caverne che viveva nei boschi delle Dolomiti 40.000 anni fa. All’interno del museo è stato ricostruito l’habitat dell’Ursus ladinicus, con numerosi reperti originali e installazioni video e addirittura la grotta delle Conturines, dove l’orso è stato ritrovato. Il museo, durante i periodo di apertura, ospita inoltre diversi eventi culturali.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.visitdolomites.com/page2/museo-ladins-ursus-ladinicus/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;www.visitdolomites.com&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="44559">
                <text>&lt;a href="http://http//www.museumladin.it" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Sito internet del museo&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="44560">
                <text>Str. Tor, 65, 39030 San Martino In Badia BZ&#13;
&#13;
Strada Micurà de Rü, 26, 39030 San Cassiano BZ</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="44943">
              <text>We are Latins -&amp;nbsp;&lt;span&gt;Claus Soraperra&lt;/span&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="44944">
              <text>&lt;p&gt;La „casa“ è lo spazio in cui l’identità dell’artista si costituisce. L’identità non è una proprietà del singolo, bensì un equilibrio fra identità personale e identità sociale, che oggi è divenuta globale.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="font-weight: 400;"&gt;Claus Soraperra ci mostra nelle sue opere d‘arte, come il potere della globalizzazione riesce a influenzare ormai anche la cultura ladina, che con il compromesso del benessere portato dal turismo deve misurarsi oggi in un sistema globale.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="font-weight: 400;"&gt;L'opera We are Latins, certamente provocatoria, rappresenta l'omologazione che rode gradualmente i valori e i contenuti di una minoranza etnico-linguistica che rischia di mantenere i propri costumi e le proprie tradizioni, perdendo i contenuti, forse non più funzionali al capitalismo mediatico. Claus Soraperra&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Es ist das Zuhause der Raum, in dem Identitäten der Künstler konstruiert werden. Die Identität ist kein individueller Besitz sondern eine „Balance“ zwischen individueller und sozialer Identität, die heute eine globale geworden ist.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Claus Soraperra zeigt in seinen Kunstwerken, wie die Macht der Globalisierung nun auch die ladinische Kultur beeinflusst, die sich mit dem Kompromiss des Wohlstands durch den Tourismus heute in einem globalen System messen muss. Das Werk We are Latins, sicherlich provokativ, repräsentiert die Gefahr, dass Werte und Inhalte einer ethnisch-linguistischen Minderheit im Medienkapitalismus versinken.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="font-weight: 400;"&gt;#dolomitesmuseum - Museo Dolom.it - Dolomites UNESCO&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="44945">
              <text>Museum Ladin Ciastel de Tor y Ursus ladinicus&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Foto: Matthaeus Kostner</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="44946">
              <text>04/06/2021</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="44947">
              <text>MyDolomitesHome</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="581">
      <name>2021</name>
    </tag>
    <tag tagId="926">
      <name>DolomitenMeinZuhause</name>
    </tag>
    <tag tagId="508">
      <name>DolomitesMuseum</name>
    </tag>
    <tag tagId="509">
      <name>DolomitesMuseum2021</name>
    </tag>
    <tag tagId="925">
      <name>DolomitiCasaMia</name>
    </tag>
    <tag tagId="927">
      <name>L'arte è di casa</name>
    </tag>
    <tag tagId="643">
      <name>ladino</name>
    </tag>
    <tag tagId="588">
      <name>MyDolomitesHome</name>
    </tag>
    <tag tagId="642">
      <name>opera</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
