<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="5831" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://patrimonio.museodolom.it/items/show/5831?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-25T20:37:20+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="4394" order="1">
      <src>https://patrimonio.museodolom.it/files/original/92eba7b4cbe40c53e0eb453699d51043.png</src>
      <authentication>264759e076cf0f1e90dba2d057ceb9e3</authentication>
    </file>
    <file fileId="4643" order="2">
      <src>https://patrimonio.museodolom.it/files/original/72f4467ee80a2e9307861b4a6eff6ae6.mp4</src>
      <authentication>c8c1938fefc19753c57f6e0376a02c8c</authentication>
    </file>
    <file fileId="4493" order="3">
      <src>https://patrimonio.museodolom.it/files/original/2b5b835ee893d2748133c064bf1739e9.jpg</src>
      <authentication>72e8951aef545a08e1dabaf8070ff4b4</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="89">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46025">
                <text>Museo del Seggiolaio dell'Union Ladin da Gosàlt.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="5">
    <name>Sound</name>
    <description>A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="46104">
              <text>Barsuole</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="46105">
              <text>&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;Nell'Agordino, oltre ai &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;salai,&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt; un'altra specialità culinaria sono le &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;barsuole&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;, salsicce realizzate con budelli di circa 3/4 cm di diametro e lunghe circa 40 cm. Queste salsicce vengono legate alle estremità con spago di gavetta e serrate al centro con un laccio più lungo per appenderle. Una volta insaccate, assumono la forma del classico doppio rocchio con curva rientrante all'interno. Anche le barsuole erano solite essere punzecchiate con un punteruolo a più punte o con una forchetta per favorirne l'asciugatura (Rossi, 1992)&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;Le&lt;/span&gt;&lt;/i&gt; &lt;i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;barsuole se le portea drio inte i pra e inte el bosch e se le magnea col pan, e che bone che le era, a casa inveze anca co la polenta &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;(trad. italiana: ci portavamo con noi le salsicce nei prati e nel bosco e ce le mangiavamo con il pane, che buone che erano, a casa invece anche con la polenta).&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;Questo doppio rocchio di salsiccia ha trova la sua origine etimologica nel termine germanico &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;*brasa&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt; + diminutivo &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;-eola&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt; e in alcuni paesi significa anche ‘braciola’, con cui ne condivide l’etimologia. Alcune varianti di questo alimento includono &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;bersole, brasole, lugàneghe e scaveze&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;Nel contesto degli antichi mestieri, i seggiolai, quando partivano per lunghi periodi lontani da casa, portavano con sé salami, formaggio e pane fatto in casa. Questi alimenti erano essenziali per affrontare i primi giorni lontano da casa. Nel Museo del Seggiolaio è possibile osservare attrezzi pertinenti alla sezione lavori agricoli.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;Le &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;barsuole &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;rappresentano la sopravvivenza durante i lunghi periodi invernali. Quando venivano conservate in cantina, si controllava periodicamente se iniziavano a formare i fiori di muffa, segno che stavano maturando e non c'era più pericolo che andassero a male. Questo segnale indicava il momento ideale per gustarle&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;.&lt;/span&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="46106">
              <text>Museo del Seggiolaio - Gosaldo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="46107">
              <text>Agordino</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="940">
      <name>Agordino</name>
    </tag>
    <tag tagId="960">
      <name>Filoladin</name>
    </tag>
    <tag tagId="955">
      <name>Incucina</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
